בת השוטר פרק 28. היורשת פרק 9 לצפייה ישירה

גברת נייט מנסה להימנע מדמי מזוודות על ידי אריזה של מתנות ובגדים, וקייטי מנסה להעניק למר ביטרס סקרוגית הצילומים לעונה זו החלו ב -3 באפריל 2012
הם מנסים להגן עליה, אך בטעות דוחפים אותה לבאר לוגן לא יכול למצוא את האומץ לשאול את קמיל, וג'יימס מבקש מבלי משים נערות רבות בניסיון לעזור ללוגן

בת השוטר / Bat Hashoterלצפיה ישירה

מרצדס בתו של גריפין מתיימרת להיות זו שבוחרת את ההדגמות.

17
היורשת פרק 9 לצפייה ישירה
בינתיים, ג'יימס וכוכב הפופ הלטיני, סלנה נכנסים למערכת יחסים של שלושה ימים במערבולת, בעוד שלוגן וקלי מאחדים כוחות להפריד את קרלוס מקסדת ההוקי האהובה שלו לאחר שגוסטבו דורש שלא ילבש אותה יותר
בת השוטר פרק 37 לצפייה ישירה ולהורדה
מחויב על פי "קוד החברים הכי טובים", ג'יימס מגלה שהתר נמצאת באולפני קולוסאל ומצלמת פרסומת
בת השוטר פרק 37 לצפייה ישירה ולהורדה
ב עונה כותרת בימוי נכתב על ידי תאריך אוויר מקורי לְדַרבֵּן
כדי להציל את הקריירה שלהם, הם מחליטים להעסיק מנהלים חדשים, אך לא מסכימים עם מי הם הולכים לקחת, אז קנדל וקרלוס הולכים עם הראשון וג'יימס ולוגן עם השני כדי לשמור על עניין הקהל, קרלוס וג'יימס נלחמים ללא הפסקה, בעוד שלוגן וקמיל מזייפים מערכת יחסים מלודרמטית
קנדל לא בטוח אם הוא עבר עם לוסי בזמן היעדרותו של ג'ו, או שהוא עדיין מרגיש רגשות כלפי ג'ו ועליו לבחור בחורה אחת לפני שהשנייה עוזבת את פאלם וודס כוכבים אורחים מיוחדים: מירנדה קוסגרוב, סנופ דוג ופאביו כשלהם, וטום קיין בתור המספר

רשימת פרקים של Big Time Rush

בסוף הם מבינים שעליהם לבצע את עבודתם כמו "אף אחד לא בסביבה" ולשיר את השיר הזה.

3
בת השוטר פרק 37 לצפייה ישירה ולהורדה
ג'יימס מבלה את יום החופש בניסיון לפתוח בקריירת המשחק שלו, בעזרתו של קמיל
בת השוטר / Bat Hashoterלצפיה ישירה
הוא מוצא אותה ומתכנן יום שלם במחנה וונקי דונקי בפאלם וודס עבור שלושתם
בת השוטר פרק 28 לצפייה ישירה
ג'יימס מציע לה בשוגג נישואין, והבנים מנסים לשחרר את ג'יימס