中国语文 - Ma Jian : 各人将因自己的营谋而作抵押,• Somali - Abduh : Naf walba waxay u xidhantahay waxay Camal fashay• English - Sahih International : Every soul for what it has earned will be retained• Melayu - Basmeih : Tiaptiap diri terikat tidak terlepas daripada balasan buruk bagi amal jahat yang dikerjakannya• Indonesia - Bahasa Indonesia : Tiaptiap diri bertanggung jawab atas apa yang telah diperbuatnya• Swahili - Al-Barwani : Kila nafsi imo rahanini kwa mabaya iliyo yachuma• | |
---|---|
.