English - Sahih International : Leave Me with the one I created alone• Somali - Abduh : Isukaanna daa Aniga iyo kaan Abuuray isaga oo kaligiisa• 中国语文 - Ma Jian : 你让我独自处治我所创造的那个人吧!• Indonesia - Bahasa Indonesia : Biarkanlah Aku bertindak terhadap orang yang Aku telah menciptakannya sendirian• Italiano - Piccardo : LasciaMi solo con colui che ho creato• Melayu - Basmeih : Jangan engkau bimbang wahai Muhammad biarkanlah Aku sahaja membalas orang yang menentangmu yang Aku ciptakan dia dalam keadaan seorang diri tidak berharta dan anak pinak• Swahili - Al-Barwani : Niache peke yangu na niliye muumba;• | Maksudnya, orang yang diciptakan-Nya hanya dia sendiri, tanpa keluarga, tanpa harta benda, dia adalah Walid bin Mughirah Al-Makhzumi |
---|---|
.
.
.