| סיבה נוספת, שהיתה אמורה להיות משכנעת יותר, היא שבגלל קוד ההפקה צנזורה פנימית שהאולפנים בהוליווד כפו על עצמם בשנות השלושים גילוי מהותי לקראת סוף הספר עבר שינוי מהותי בדרך למסך, ואילו הסרט החדש, המשוחרר מהמגבלות המוסרניות ההן, יכול לחזור לעלילה המקורית שרקחה דה מוריה | פעולת המשטרה עם גילוי הסירה ובה גופת רבקה מכוונת לחקירת התאבדותה, אך ג'ק מראה למר דה וינטר מכתב שכתבה לו רבקה ובו היא קוראת לג'ק להיפגש עמה במהירות האפשרית, ואשר שולל נטייה להתאבדות |
|---|---|
| הם מתאהבים במהירות ולאחר ירח הדבש שלהם חוזרים לאחוזתו הכפרית המסיבית מנדרלי | עיבודים קולנועיים ליצירות ספרותיות קלאסיות גדולות תמיד תלויות במידת מה של השוואה בין השניים והפערים המתגלים ביניהם |
הוא מבוסס על פרודיות מוצלחות על שירי וקליפי יורו-טראש, פולקלור איסלנדי, וגם דמות של רשע שנדמית כאילו נחלצה מסרטיו של מל ברוקס.
27| היחסים בינהם מתקררים עוד יותר כאשר היא מגיעה לאחוזה ומתקבלת בנחרת בוז אצל העוזרת הראשית שבעלת הבית הקודמת הייתה נר לרגליה והעוזרת מתנכרת לה ללא הפסקה | עבור לילי ג'יימס ייתכן שמדובר ביתרון משמעותי כי סופו של "רבקה" להישכח ולטבוע באוקיינוס התוכן של נטפליקס, אבל עבור הצופים מדובר בהחמצה |
|---|---|
| רוב הצוות המשלים עושה עבודה נהדרת גם כן, ראויה לציון זואי טאפר — Zoe Tapper, המגלמת את השוטרת החוקרת, קייט | עם זאת שום עיבוד אינו מושלם ואלו כל אלה של רבקה הסרט מול הספר: מקסים והמספר נפגשים מעט אחרת בספר בסרט נטפליקס הפעם הראשונה שהדמויות של ארמי האמר ולילי ג'יימס נפגשות לראשונה היא במסעדת המלון שם הוא עוזר לה לאסוף את השינוי שלה |
בספר יש המון ביקורים משפחתיים עם משפחתו של מקסים גברת דה ווינטר השנייה פוגשת את אחותו של מקסים ובעלה יום אחרי שהם חוזרים למנדרלי ברומן.