| يتضمن النظام : معاني العبارات والألفاظ الخاصة به، والتسجيل لأغراض الضريبة، وتوريدات السلع والخدمات، ومكان التوريد، والقيمة الخاضعة للضريبة، والاستيراد، واحتساب الضريبة، وخصم الضريبة، والفواتير الضريبية، والإقرار الضريبي، وسداد الضريبة، استردادها، سرية المعلومات وتبادلها، حفظ المستندات والمسؤولية التضامنية، التفتيش والضبط والتهرب الضريبي والعقوبات، إيقاع العقوبات والنظر في المخالفات | The representative legal Person must be given twenty 20 days, as a minimum, from the date of request to provide this documentation |
|---|---|
| وإذا كنت بحاجة إلى دعم من محاسب محترف، فيمكنك من خلال قائمة الهيئة السعودية للمحاسبين القانونيين الوصول إلى شركات المحاسبة المرخصة | ٩ - تعد اللجنة الاستئنافية — خلال ستين يوماً من تاريخ تسمية أعضائها — قواعد عمل اللجنتين المشار إليهما في الفقرتين ١ و ٥ من هذه المادة، ويرفعها رئيس مجلس إدارة الهيئة وتصدر بأمر ملكي |
٢ - تتكون اللجنة من عدد من الدوائر، على أن يكون اختصاص كل دائرة منحصراً في أحد الأنظمة الضريبية.
9| ٣ - تتكون كل دائرة من ثلاثة أعضاء أصليين وعضو رابع احتياطي من ذوي الخبرة والتأهيل النظامي أو المحاسبي، على أن يكون رئيس الدائرة وأحد أعضائها - على الأقل — من ذوي التأهيل النظامي، ويراعى ألا يكون من بين الأعضاء أي من منسوبي الجهات ذات العلاقة بالإشراف على الأعمال الضريبية، ويعين رئيس كل دائرة وأعضاؤها بأمر ملكي لمدة أربع سنوات قابلة للتجديد، وعند انتهاء هذه المدة دون إعادة التشكيل أو التجديد للأعضاء؛ يستمرون في أداء عملهم حتى صدور أمر ملكي بذلك | من ذلك، أن يكون جهاز الكمبيوتر أو الخادم موجودا فعليا في المملكة، وإذا تم الاحتفاظ به في الخارج يجب أن يكون له محطة طرفية تمكن من الوصول إلى البيانات في المملكة |
|---|---|
| The maximum annual value of Supplies of gifts, samples and Goods which a Taxable Person may make without Consideration and still be eligible to apply the relief in the first paragraph of this article, is fifty thousand 50,000 riyals in any calendar year based on the Fair Market Value of those gifts, samples and Goods | Where the value of these Supplies is expected to exceed the Mandatory Registration Threshold detailed in the Agreement, the Person must apply to the Authority for registration within thirty 30 days of the end of that month pursuant to Article eight of these Regulations |
تصحيح الخطأ الضريبي وأوضحت، الهيئة في تعميم، أنه يجوز للخاضع للضريبة تصحيح الخطأ الذي ينتج عنه فرق ضريبي تقل صافي قيمته عن خمسة آلاف ريال، عبر تعديل صافي الضريبة في الإقرار الضريبي التالي.
| لم تحدد اللائحة أي مواد غذائية أو خدمات تعليمية معفاة أو خاضعة لنسبة الصفر، أي أن جميع الأطعمة الأساسية مثل الخبز والخضار واللحوم وحتى الحليب ومنتجات الأطفال، إضافة للتعليم النظامي الخاص ستكون خاضعة للضريبة وسترتفع تكلفتها على المستهلك | Such a notice may only be issued where the Tax Group results or will result in the accrual of a tax advantage which is contrary to the purpose of the Law, and obtaining this advantage is one of the principal or main purposes of the group |
|---|---|
| فنصت على جواز التنسيق مع الجهات الحكومية والهيئات لحرمان الشخص الخاضع للضريبة من الوصول إلى الخدمات والاستفادة منها | Notwithstanding the other provisions of these Regulations, the Authority may agree to a request from the Person for the registration to take effect from a later date, up to the start of the month following the date of the application made by the Person |
٨ - لا تسمع الدعاوى في المنازعات الضريبية بعد مضي خمس سنوات من تاريخ استحقاق المبلغ محل المطالبة أو من تاريخ العلم بالواقعة محل النزاع، إلا في حالة وجود عذر تقبله اللجنة.
21